 Oamtliche Bekoanntmachung:Äwwer nur beim Fußball! Vor e poor Wuche woar en Monn beim Robert Häbätt, weil bei seum Fernseh de Ton sou komisch woar. Goanz komisch det sich des ohern, hott er gesät, un woas noch komischer wär: Des wär äwwer nur beim Fußballgucke sou. Noja, de Christoph hot em erklärt was e Vuvuzuela is, un hot die Reparadur uff die Zeit noch de Fußball WM verschowe. Die Käisch im Dorf losse... Zwa Leit wollde sich in Summere fotographiern losse. In de Ringstrosse 13 wer´s Schtudio, sou hott mer ne gesoacht. De Stefan Weis watt unn watt. Un wie er aus em´ Fenster guckt, sieht er wie zwa Leit im Haus gescheiwwer noch am Fotograf froche. Der Moan, wou se geklingelt hebbe het die Bilder notfalls a gemocht, weil er konn jo a rescht gut mit der Kamera umgai. Er hott´ sie ewwer doch zum Profi geschickt un sou bleibt alles wie is: De Stephan mescht Bilder un de Parrer hellt die Käisch! Äwwer jetzt! Fers Hausnummernschpiel hebbe die Macher von dem Heftsche oan ausgeguckt un em gesoacht dass desmol soi Hausnummer dro is. "Ja, koa Problem" hot er gesoacht un es wor beschlossene Sache. Als es doann oans fotographiern goange ist, hotts ewwer a Problem gäbbe: Es hot goar koa Hausnummer an soim Geschäft dro gehott! No ja, jetzt hott er oh. Un was fer oah! Wer ausdaalt, muss a oistegge kenne! Die wou des In-Heft mache, hebbe es letzde mol net uffgebasst un hebbe e olde Ozeische üwwernumme. In dere hot donn an de Kerb gestoanne: "Neie Sache fä Oustern oigetroffe!" Noja, koaner is fehlerfrei, warum sells donn grod des in-Heftsche soi. Ob er a Biss hott, wätt sisch zeische. En Äschier vom Häifelsacker hott fer sich en neie Hund gesucht, hot ewwer net gewisst, was fer oan er nemme söll. Do hott er en Socke genumme und hot se mitte zwische all die Hunde noi geschmisse. Und der erschte Hund, der wou do noigebisse hot, denn hot er mit hoam genumme. Ob die Socke wäiklich aus der Nochboarschaft wor un ob der neie Hund so be koannt wert wie der olde, des wätt sich e "Bissche" schbeder zeische. Koaner derf sich beschwärn! Bei de erste Versoammlung wäsche de Dorferneierung wor isch debei. Laud hob isch verkünd, dass sisch jeder Gedoange mache sell, wie dess Aeschisch schenner wern sell. Olde und Junge, Oihoimische und Roigeplagte selle in die Arbeitskreis gein und soache, wos net passt un wie Aeschisch schenner wärn sell. Woan jetzt oaner schweischt, ebber hinenoch es Maul uffreist, stell´ isch en oans Halseise! Auschneide wor erlaubt! Üwwer zehn Johr hebbe die Äschischer Woinoachtspäss die gleische Farb gehobbt, do is es nett uffgefalle, wenn beim abgäbbe a en olde Pass debai wor. Wor ah erlaubt un die Maikschen senn jo eh "immer die selbe. Ewwer dess Jahr worn die Päss bunt un a graiser! Do hott mers glei gesäin, woan ohner en old Pass abgebbe hott. Deswäsche hebbe goanz Schlaue ihr olde Maikschen schee sauber ausgeschnitte un in en naie Pass noigeklebt! |
 In den dreißiger und vierziger Jahren gab es in Eschau den Polizeidiener Georg Martin. Jeder nannte in nur "Pechtl", kaum jemand konnte die Herkunft dieses Namens erklären. Er hatte eine recht große Knollennase, aus der er Kapital schlug: Er ließ 1000 Bild-Postkarten mit seinem Konterfei drucken, die er mit Gewinn verkaufte, welcher der Befriedigung seines nicht geringen Durstes diente. Außerdem war er so beliebt, dass er in den Eschauer Gaststätten von den Zechern gerne zu einem Trunk eingeladen wurde. Wenn er um Mitternacht seinen Rundgang mache, dann geschah das nach der Überlieferung oft mit folgenden Worten: "Meine Herren, es ist Polizeistunde, aber erst trinken wir noch einen!" Bäschtl 2008:Di Tonne is do, es Haus is fot! Neilisch senn die neie Mülltonne in Äschisch ausgeliefert worn. Un vor de Krone un in de Käischgasse is als oaner rimmgelaafe, un hot was gesucht. Er hot doann de Hannes gefrocht, wou doann die Elsavastroße 70 wer. Der hot em de Hannes e oldes, blaues Bläschschild mit de 70 gezeischt un gesoacht: Die Nummer ist do, ewwer es Haus is fort! Do hot der Mann grouße Aache gemoacht, die Tonne hot er äm Hannes ewwer trotzdem net gäbbe. Do werd nix verkaaft! Uff de Äschischer Post hot en Fremme gefrocht, woann des Blummegeschäft schresch gesche iwwer uffmache deet. Erst hot koaner gewißt, woas der Mann will, weil in de Neh gitts jo koa Blummegeschäft. Äwwer donn is rauskumme: Wäsche der Blumepracht im Kronehouf hot der gemoant, do wär e Gerttnerei! Parkplätz sou viel mer will! Die grouse Baustelle is zwaahunnerd Meder weider hinne, äwwer trotzdem hebbe se beim Uhrmacher schon abgesperrt. Un isch waas a warim: Dass die viele Gratulande zum funffzischste vom Boische leischter en Parkplatz gefunne hebbe! |